Clients en vacances, sans appétit à cause de la chaleur ou préférant les terrasses de restaurant, le rythme de travail des livreurs à vélo est ralenti. Si la pénibilité est accrue, la température n'est que le cadet de leurs soucis.